נכנסו לחדר שנראה נעים מיד, גם כששאר הבית עדיין קר. הנוחות הזו אינה תוצאה של מזל – היא נובעת מחימום שמשתמש בקרינת אינפרא-אדום מבוקרת, ולא מהערכות...

היכנסו לפינה קרה בבית שלכם – הקור יפגע בכם, עד לעצמות. עם מחמם אינפרא-אדום אישי, השינוי יהיה מיידי. תקבלו חום תוך שניות, דווקא במקום שאתם צריכים...

החיים המודרניים דורשים חימום שמופיע לפי דרישה—שקט, מהיר, וללא השתלטות על החדר. כאשר הערבים מתקררים והחלל נראה מטופח כפי שהוא מרגיש, גוף חימום מגושם...